درود پرسشگر ارجمند در صورت احراز مالکیت قانونی فروشنده و قابلیت انتقال ملک حسب وضعیت ثبتی ابتدا باید وضعیت دقیق پلاک در اداره ثبت استعلام شود و سپس حسب مورد از طریق شکایت یا اقدام حقوقی برای الزام به تنظیم سند رسمی و در صورت امکان افراز یا تفکیک اقدام گردد و چون فروشنده زندانی بودن مانع انتقال نیست ولی وجود مشکلات ثبتی یا حقوقی ملک تعیین کننده است این پرونده کاملا تخصصی بوده و بررسی اسناد و سوابق ثبتی توسط وکیل مبرز ملکی ضروری است 

از طریق قانون تعیین وضعیت ثبتی اراضی و ساختمان‌های فاقد سند رسمی اقدام کنید. باید درخواستتون رو به اداره ثبت اسناد و املاک محل سکونتتون بدید تا هیئت‌های حل اختلاف بررسی کنن.

سلام  بله   شما می توانید  با استناد به قانون  تعیبن تکليف  درخواست صدور سند مالکیت  مشاعی  را نمایید  شما باید از مالک وکالتنامه اخذ نمایید  

اگر مالک حاضر به دادن وکالت نیست شما باید دادخواست حقوقی الزام را مطرح نمایید 

از طریق اداره ثبت اسناد املاک محل پیگیری کنید