سلام و درود، برای اینکه بتوانید از شخص مذکور به اتهام توهین و تهدید شکایت کنید، ابتدا باید دلیل و مدرک داشته باشید، چنانچه پیامک تهدیدآمیزی به شما ارسال شد، حتما اسکرین شات آن را نگهدارید، همچنین اگر احتمال می دهید که ممکن است مجدد با شما تماس بگیرند و تهدید و فحاشی کنند، می توانید روی گوشی خود نرم افزار ضبط مکالمه خودکار نصب کنید تا بعداً دلیلی برای اثبات جرم داشته باشید، همچنین اگر شاهدی دارید، می توانید در هنگام شکایت به عنوان دلیل ارائه کنید. توصیه میکنم که دلایل و مدرک را جمع آوری کنید اما اگر تهدیدات ادامه دار بود، در اینصورت شکایت کنید.