سلام
توجه داشته باشید که 1 دانگ مذکور مورد انتقال قرار نگرفته است و در حقیقت و به طور رسمی و قانونی ، به نام پدر بود . بنابراین فروش مال غیر صورت نگرفته است . در صورتی که عروس ، سند مالکیت 1 دانگ را داشته باشد ، می تواند از سهم خود بهره ببرد . البته که در آن صورت نیز ، به دلیل مشاعی بودن ملک ، نمی تواند بدون اذن شریک دیگرش ، ( که شما هستید ) ، از خانه استفاده کند و شما می توانید دادخواست خلع ید مشاعی رل در یکی از دفاتر خدمات قضایی به ثبت برسانید .