مشاوره حقوقی رایگان - ترجمه و تلخیص کتاب
سلام. من یک کتاب دارم می نویسم که در اصل ترجمه یک کتاب انگلیسی است. اما حدود 70 درصد از مطالب این کتاب استفاده شده و داستانهای کتاب هم بومی سازی شده اند و مطالبی را هم خودم اضافه کرده ام. آیا لازم است از نویسنده آن کتاب اجازه بگیرم؟
پاسخ ها:
با سلام از ارگان مربوطه پیگیری کنید
☆
☆
☆
☆
☆
22:37:28
1401/1/16
از ارگان مربوطه پیگیری کنید
☆
☆
☆
☆
☆
17:51:09
1401/1/17
بله باید اجازه بگیرید
☆
☆
☆
☆
☆
02:20:36
1401/1/18
بله اجازه بگیرید ..
☆
☆
☆
☆
☆
20:45:03
1401/1/17
از ارگان مربوطه پیگیری کنید
☆
☆
☆
☆
☆
17:48:13
1401/1/17
از اداره ارشاد سوال کنید
☆
☆
☆
☆
☆
18:32:42
1401/1/16
با درود به ارگان مربوطه رجوع کنید
☆
☆
☆
☆
☆
15:46:06
1401/1/17
سوالات مرتبط
فروش ترجمه
با سلام یک انتشارات کتابی برای ترجمه را به من داده و بدون هیچ قراردادی خواسته که آن را ترجمه کنم و گفته پولی نمیدهد و فقط کتاب را به اسم من چاپ میکند. آیا می توانم ترجمه را یه یک انتشارات دیگر بفروشم؟...
اجازه ناشر خارجی برای ترجمه کتاب
سلام. من میخوام یک رمان آمریکایی 2020 رو ترجمه کنم به نویسنده ایمیل دادم و گفتن به خاطر یک سری قوانینشون با ایران همکاری نمیکنن. آیا میتونم این کتاب رو ترجمه کنم؟ این در صورتی هست که کتاب‌هایی با...
ترجمه کتاب
با سلام
بنده بنا به دلایلی نمیتوانم اقدام به خدمت سربازی کنم و غایب هستم و مدرک تحصیلیم سیکل است. سازمان فرهنگ و ارشاد اسلامی جهت ثبت و چاپ کتاب های ترجمه شده حداقل مدرک تحصیلی دیپلم و پایان خدمت درخو...
