سلام. حکم صادره خیلی مبهم بیان شده است و سوال شما مبهم است زیرا اگر برادرتان شکایتی ثبت نکرده است دیگر تفهیم اتهام و ... معنا پیدا نمیکند. آنچه از بیانات شما محرز است اینست که جرم ضرب و شتم علیه برادر شما اتفاق افتاده است و اینکه در حین وقوع جرم، ایشان بعنوان سارق محکوم شده بودند یا نه تاثیری در قضیه ندارد. بله قطعا میتوانید اعتراض نمایید.