با سلام
می توانید به دفترخانه اسناد رسمی مراجعه کنید و سند را به نام خود انتقال دهید و قید کنید که بابت مهریه به شما داده شده .
اگر ملک سند ندارد می توانید قراردادی بین خود تنظیم کنید و در قسمت ثمن معامله بنویسید بابت مهریه به شما انتقال داده شده .
اگر نمی خواهید به عنوان مهریه باشد به دفترخانه اسناد رسمی مراجعه کنید و صلحنامه تنظیم کنید و اگر ملک سند رسمی ندارد می توانید بین خودتان صلحنامه تنظیم کنید.