درود، بله امکان درخواست اصلاح وجود دارد، پیش از فارغالتحصیلی با ارائه تذکره معتبر و ترجمه رسمی، درخواست کتبی اصلاح مشخصات را به اداره آموزشوپرورش منطقه و اداره کل استان بدهید، زیرا اصلاح سوابق هویتی اتباع در مواردی مستلزم اخذ نظر مرجع قضایی است و نباید پیش از تعیین تکلیف، دیپلم با مشخصات مغایر صادر شود؛ در صورت امتناع، پیگیری قضایی متناسب امکانپذیر است