برای اینکه دوست شما که مقیم سوئد است وکالت دهد که شما بتوانید خانه‌اش را در تهران اجاره دهید، می‌توانید مراحل زیر را دنبال کنید: 1. **تهیه وکالت‌نامه**: ابتدا باید متن وکالت‌نامه‌ای که شامل تمام اختیارات لازم برای اجاره دادن خانه است، تهیه کنید. این وکالت‌نامه باید شامل مشخصات کامل ملک و اختیارات شما به عنوان وکیل باشد. 2. **مراجعه به سفارت یا کنسولگری ایران در سوئد**: دوست شما باید به سفارت یا کنسولگری ایران در سوئد مراجعه کند و وکالت‌نامه را در آنجا ثبت کند. این اقدام رسمی کردن وکالت‌نامه و تایید آن توسط مقامات ایرانی را تضمین می‌کند. 3. **ترجمه وکالت‌نامه (در صورت نیاز)**: اگر وکالت‌نامه به زبان فارسی تهیه نشده باشد، نیاز به ترجمه رسمی آن به زبان فارسی خواهد بود. ترجمه باید توسط دارالترجمه رسمی انجام شود. 4. **ارسال وکالت‌نامه به ایران**: پس از ثبت وکالت‌نامه در سفارت یا کنسولگری و تایید آن، وکالت‌نامه باید به ایران ارسال شود. این مرحله می‌تواند از طریق پست سفارشی یا هر روش امن دیگری انجام شود. 5. **ثبت وکالت‌نامه در دفتر اسناد رسمی ایران**: پس از دریافت وکالت‌نامه در ایران، شما باید به دفتر اسناد رسمی مراجعه کنید و وکالت‌نامه را ثبت کنید. با این اقدام، وکالت‌نامه در سیستم حقوقی ایران ثبت و معتبر می‌شود. پس از طی این مراحل، شما به عنوان وکیل رسمی دوستتان اختیار دارید تا ملک را اجاره دهید و قرارداد اجاره را با مستاجر منعقد کنید.

سلام امکان تنظیم وکالتنامه وجود خواهد داشت طبق قانون خرید یا تملیک اموال غیرمتقول توسط اشخاص خارجی ممنوع و امکان ندارد

اتباع خارجی حق داشتن اموال غیرمنقول در ایران ندارند و دارایی ایشان نیاز به شرایط خاص است رضا اعطای وکالت در موضوعی سالبه عملاً سالبه به انتفاع موضوع است