با سلام.
دعوی اجرت المثل ایام تصرف در صورتی است که قرارداد اجاره در بین نباشد. بنابر فرض سوال خریدار در قرارداد اجاره قایم مقام شما شده است لذا نمی تواند شما را محکوم نماید.
در صورتی که خریدار بخواهد از کسی شکایت نماید می بایست به طرفیت متصرف( مستاجر) طرح دعوی نماید.( هر چند که باز هم نتیجه ای نمی گیرد)