درود حکم بدوی تا زمانی که در تجدیدنظر نقض نشده معتبر است امااسترداد دادخواست تجدیدنظر با استرداد دعوای اصلی متفاوت است و برای بررسی امکان طرح مجدد دعوا باید متن دادنامه بدوی و قرار تجدیدنظر بررسی شود
با سلام: موضوع شما اختلافی بین قضات هست. طبق نظریه های مشورتی استرداد دعوی پس از رد در بدوی امکان پذیر نیست و این استرداد به منزله استرداد تجدید نطر خواهی میباشد زیرا در مورد رد دعوی امکان استرداد وجود ندارد. به هر حال رای تجدید نظر با استدلال درج شده صادر گردیده شما باید با حفظ مدارک در صورت طرح دعوی جدید با استدلال ذکر شده نسبت به ایجاد امر مختوم دفاع نمایید.