خیر چنین امکانی وجود ندارد اما با توجه به ابهامات موجود در پرسش پیشنهاد می شود جهت بررسی دقیق موضوع مشاوره تلفنی داشته باشید 

با سلام. در پاسخ به سوال شما باید صراحتاً عرض کنم که خیر؛ اداره ثبت احوال به هیچ وجه سوابق هویتی و اثر انگشت اشخاص (حتی متوفی) را به صورت مستقیم به اشخاص عادی و ورثه تحویل نمی‌دهد، زیرا این اطلاعات محرمانه محسوب می‌شوند.مراجعه شخصی شما به اداره ثبت احوال برای دریافت اثر انگشت بی‌فایده است. پیشنهاد می‌کنم بدون اتلاف وقت، از طریق دادگاه اقدام به ثبت دادخواست نمایید تا با دستور مقام قضایی، صحت اثر انگشت پدربزرگتان تایید شده و بتوانید سهم خود را از ملک پس بگیرید.