باسلام 

تأمین دلیل یعنی حفظ و ثبت وضعیت یا دلایلی که ممکن است در آینده از بین بروند؛ مثل ثبت خسارت واردشده به ملک توسط مستأجر.

تأمین خواسته یعنی توقیف مالِ خوانده تا میزان طلب، برای اینکه در صورت صدور حکم، امکان وصول طلب وجود داشته باشد.

تامین دلیل تنها دلایلی که بعداً نمی‌توانید آنها را در دادگاه ارائه دهید از قبل می‌توانید آنها را تهیه و تامین نمایید و مثلاً شاهدی که نمی‌تواند بعداً برای شهادت حاضر شود 

تامین خواسته در صورتی که خواسته مالی باشد می‌توانید اموال شخص خوانده را قبل از اینکه در دادگاه رای صادر شود تا سقف بدهی خود توقیف نمایید و البته این به معنای تایید خواسته شما نیست آن مال توقیف می‌گردد تا سقف تامین خواسته تا زمانی که رای صادر گردد

سلام 

تامین دلیل زمانی مطرح میشه که فرد میخواد دلایل خودش رو حفظ و صورت برداری کنه تا از بین نرفته و بعداً بخواد از اون دلیل در دعوا و دادخواست خود استفاده کنه ...

اما تامین خواسته زمانی هست که شما قصد طرح دعوا دارید و احتمال میدی تا زمانی که دعوای شما به نتیجه برسه ممکنه طرف مقابل مورد خواسته شما را از بین ببره و یا منتقل کنه و در آینده دسترسی شما به اون خواسته سخت و یا غیر قابل امکان باشه در اینجا از دادگاه میخوای قبل از ورود به اصل دعوا خواسته شما رو تامین ( توقیف) نماید . اگر دعوا مستند به سند رسمی باشه دادگاه بدون گرفتن خسارت احتمالی خواسته را توقیف می‌کنه اما اگر دعوای شما مستند به سند عادی باشه برای تامین خواسته باید خسارت احتمالی پرداخت کنید 

سلام و ادب؛

تأمین دلیل یعنی یک سری ادله ای وجود داره که شما احتمال میدید بعدا نیاز به اونا پیدا می کنید و می ترسید که تا اون موقع از بین بروند. اما تامین خواسته یعنی اینکه شما قصد دارید طرح دعوایی کنید و می ترسید که طرف اموالش رو منتقل کنه قبل از محکومیت  و چیزی وجود نداشته باشه که به شما برسه. در این صورت اقدام به تقدیم دادخواست تامین خواسته می کنید تا خیالتون راحت باشه وقتی محکوم شد شما به خواستتون می رسید.

در کل کلمه تامین به معنای در امنیت قرار دادن است. در تامین دلیل شما ادله خودتون رو در امنیت قرار می دهید و در تامین خواسته آنچه مورد نظرتون هست رو در امنیت قرار می دهید.