سلام
توهین قابل شکایت است و هر دو طرف با ادله مثل شهادت و فایل صوتی مورد رسیدگی قرار میگیرند. بهتر است پیش از طرح دعوا، از طریق شورا برای سازش مراجعه کنید و در صورت ضرورت، شکایت کیفری توهین ثبت نمایید.

با سلام

اگر مدارکی جهت اثبات ادعای خود دارید می توانید به دفتر خدمات قضایی مراجعه کنید و با عنوان توهین به اشخاص عادی شکایت کنید. 

خیاط جزء مشاعات است و همه ساکنین حق استفاده و رفت و آمد در مشاعات را دارند.

با توجه به فحاشی همسایه و وجود شاهد، شما می‌توانید متقابلاً از او به دلیل توهین و ایجاد مزاحمت شکایت کنید. در دادگاه، شهادت شهود شما و ارائه مستندات مربوط به مالکیت مشاع حیاط می‌تواند به نفع شما باشد. حتی اگر همسایه ادعای ضبط صدا داشته باشد، اصالت و قانونی بودن این مدرک باید توسط دادگاه بررسی شود.

...