با سلام .
درسته که فضای محاذی ملک متعلق به مالک هست ولی در حدی که نه مالک مزاحم افراد پیاده رو بشه نه افراد پیاده رو بتونن بدون دلیل اونجا اتراق کنن و مانع کسب و کارش بشن . در ثانی مزاحمت تعریف خودش رو داره شما در این مثال باید مانع استفاده آب ایشون میشدید که بشه مزاحمت از حق در صورتیکه شما فقط طبق قوانین شهروندی یک جمله ء ارشادی گفتین که طبق قوانین ارشادی شاید گفتنش هم حق و هم تکلیف شماست پس این حرفها رو باور نکنین و در صورت صدق قضیه شرح داده تون میتونید از توهین اون فرد شکایت بکنید بدون اینکه مشکلی براتون پیش بیاد .