سلام
بله مالک یا هر شخص دیگری حق اضافه کردن طبقه را ندارند و در صورت اقدام شما می توانید شکایت تصرف عدوانی و تخریب علیه ایشان مطرح کنید چرا که تک تک اعضا در پشت بام ساختمان شراکت داشته و جزء مشاعات محسوب می شود و از طرفی نامه ای هم به شهرداری محل بنویسید و اعتراض خودتان را به این اداره نیز اعلام دارید.
موفق باشید