سلام. لزومی ندارد شهود حتما از فامیل باشند. کپی شناسنامه و کارت ملی خواهرتان را جهت صدور گواهی حصر وراثت به شورا تحویل نمایید و در صورت عدم دسترسی به رونوشت درخواست استعلام از ثبت احوال را نمایید. خواهر شما از حقوق پدر سهمی نخواهند برد و در مورد حساب بانکی بعد از پرداخت مالیات بانک سهم هر کس را به خودش خواهد داد و سهم خواهر شما تا زمان مراجعه در بانک باقی می ماند و در مورد آپارتمان چنانچه قصد فروش دارید باید از دادگاه تقاضای تقسیم ترکه و فروش آپارتمان را نمایید