باسلام خیر فروشنده مکلف نیست از سهم شخصی خود وجهی به زوجه بپردازد اما حقالارث زوجه از ترکه متوفی مستقل و محفوظ است و اگر سهم وی از قیمت ملک پرداخت نشده باشد زوجه میتواند وفق قانون مدنی حق خود را از عین ملک نیز استیفا کند بنابراین فروش سهم مشاعی وارث بدون تعیین تکلیف حق زوجه میتواند موجب طرح دعوای زوجه علیه ورثه و حسب مورد منتقلالیه شود
سوال شما مبهم است اما به صورت کلی فروش سهم وارث، الزاماً حقی برای زوجه متوفی ایجاد نمیکند البته سهم الارث یا مهریه زوجه و...باید بررسی و پرداخت شود اصولا
خیر تمام ورثه مسولند