درود اگر خودرو به نام همسرتان منتقل شده اصل بر مالکیت ایشان است و فیش پرداخت به تنهایی مالکیت شما را ثابت نمیکند مگر هبه یا قصد تملیک مجانی منتفی و پرداخت شما به عنوان ثمن و مالک واقعی قابل اثبات باشد که در این صورت دادخواست متناسب برای استرداد خودرو قابل بررسی است و ادعای هزینه زندگی نیز مجوز تصرف خودرو نیست
با سلام
اثبات هبه ورجوع از آن باید در خصوص شما بررسی شود