انتقال پنج دانگ ملک اوقافی با سند عادی به نام خواهرتان از نظر حقوقی در ظاهر معتبر است، اما در صورت فوت پدر و ادعای همسر مبنی بر صوری بودن این معامله برای فرار از مهریه، امکان اعتراض و ابطال آن وجود دارد. دادگاه با بررسی نیت پدر، مدارک و شواهد تصمیم خواهد گرفت. از آنجا که ملک اوقافی است و سند رسمی ندارد، حساسیت پرونده بیشتر است. بهتر است از مشاوره حقوقی تخصصی بهره بگیرید.