سلام؛ پرونده مهریه یا میتواند در اجرای ثبت باشد یا میتواند در دادگاه خانواده باشد و نمیتوان همزمان در هر دو مرجع رسیدگی شود فلذا اگر میخواهید از طریق دادگاه خانواده پیش بروید بایستی پرونده اجرای ثبت را مختومه نمائید در غیر اینصورت به دعوی شما در دادگاه خانواده توجه نمیشود و دعوی شما رد خواهد شد.