سلام
بستگی به مفاد مبایعهنامه بین شما و همکارتان و همچنین همکارتان با شخص ثالث دارد. به هرحال چون پلاک خودرو همچنان به نام شماست، به نوعی مسئول شناخته خواهید شد مگر اثبات نمایید که مشکل حاضر پس از تحویل خودرو توسط شما به همکارتان حادث شده.
اگر مبایعهنامهای وجود ندارد، بهتر است با توافق خودرو را نزد کارشناس ذیصلاح برده و بر اساس نظر وی عمل نمایید.