درود با توجه به اینکه محکومیت قطعی سه سال قبل بوده و انتقال سهم‌الارث بعد از آن انجام شده مسیر اصلی شکایت متناسب بابت انتقال مال به قصد فرار از دین طبق قانون نحوه اجرای محکومیت‌های مالی و همزمان پیگیری عدم نفوذ معامله صوری طبق قانون مدنی است و رأی وحدت رویه نیز سبق محکومیت قطعی را تأیید کرده است اما ابطال معامله قطعی نیست و به صوری بودن معامله یا علم منتقل‌الیه و قصد فرار از دین و نحوه پرداخت ثمن و وضعیت مالی محکوم‌علیه بستگی دارد 

در صورتی که بعد از حکم قطعی محکومیت، نسبت به انتقال مال اقدام نموده باشد، به جرم فرار از دِین قادرید که از وی شکایت داشته باشید.

سلام  با توجه به توضیحات شما و بر اساس قانون اگر قبلاً حکم قطعی محکومیت مدیون صادر شده است و اگر بعد از صدور حکم قطعی محکومیت مدیون  ، بدهکار اموال خود را به شخص ثالث منتقل کرده است  بر اساس قانون شما می توانید شکوائیه کیفری فرار از پرداخت دین را مطرح نماید  اگر باقیمانده اموال ایشان کفاف پرداخت دین محکوم به را ندهد حکم مجازات صادر خواهد شد 

اگر انتقال مال به شخص ثالث به صورت صوری بوده باشد شما می توانید دادخواست بطلان معامله به علت صوری بودن انتقال و فرار از پرداخت دین محکوم به  را مطرح نمایید 

سهم الاث مدیون با رعایت مستثنیت دین قابل توقیف است لذا با التفات به رای وحدت رویه ۷۷۴ دیوان عالی کشور تا قطعیت دین، نقل و انتقال منعی ندارد