با توجه به توضیحات توصیه می گردد حتماً بوسیله وکیل دادگستری از خود دفاع نمایید 

سلام  با شرایطی خاص امکان استرداد  طلاها وجود نخواهد داشت  جهت ارائه راهکار قانونی نیاز به بررسی جزئیات انتقال طلاها است 

با سلام اگر استرداد طلاجات را به جهت اینکه هبه بوده مطالبه کرده است و اگر شما طلاها را فروخته  و یا تعویض کرده باشید و از نظر دادگاه هبه از طرف پدر شوهرتان باشد در این صورت با توجه به اینکه شما طلاها را فروخته و یا تعویض کرده‌اید امکان استرداد وجود ندارد. 

از نظر دادگاه ممکن است اینگونه فرض شود که هبه معوض بوده و در عوض عقد این هدایا به شما پرداخت شده است که در این صورت به جهت اینکه هبه معوض قابل رجوع نمی‌باشد دادگاه می‌تواند دادخواست پدر شوهرتان را رد کند.

موضوع دیگر اینکه شما فیلم دارید که این هدایا از طرف شوهرت به شما داده شده و در این صورت فرض بر این است که حتی اگر پدر شوهرتان خریداری کرده باشد آن را برای پسرش خریداری کرده و پسرش به شما هدیه داده است و در این شرایط باید شوهرتان دادخواست استرداد مطرح کند و دادگاه به این دلیل نیز ممکن است دعوای خواهان را رد کند. اگر هبه از طرف همسرت باشد حتی اگر دادگاه رجوع از هبه را قبول کند شما می توانید بابت مهریه توقیف کنید. البته شما باید سعی کنید در این پرونده محکوم نشوید تا در آینده در پرونده طلاق دچار مشکل نشوید.

با درود راه دفاع از حقوق شما وجود دارد 

بهتر است طی لایحه تخصصی اقدام نمایید