سلام و احترام
اگر شخصی با وجود سند مادر و برخلاف واقع اعلام مفقودی کرده و سند المثنی گرفته و بعد ملک را منتقل کرده، موضوع می تواند هم از جهت حقوقی قابل پیگیری برای ابطال سند المثنی و اسناد بعدی باشد و هم از جهت کیفری تحت عناوینی مثل انتقال مال غیر، جعل یا استفاده از سند برخلاف واقع بررسی شود.
سلام با توجه به توضیحات شما ، خانم می تواند دادخواست حقوقی اقامه نماید