بله، تعمیرگاه می‌تواند شکایت «سرقت» یا «برداشتن مال غیر با سوءنیت» مطرح کند، زیرا برداشتن ماشین بدون رضایت مالک و با وجود بدهی مالی، ماهیت سرقت دارد.

سلام جرم سرقت اتفاق نیافتاده است؛ چرا که تعمیرکار، مالک خودرو نمی‌باشد. او می‌تواند برای مطالبه اجرت خویش، شکایت نماید.

با سلام.عمل مالک خودرو سرقت نبوده است و موضوع از جنبه کیفری خارج است. حتی با بدهی مالک به تعمیرگاه نمیتوانستید از تحویل خودرو استنکاف کنید.در حال حاضر امکان طرح دعوی حقوقی و مطالبه طلب خود را دارید.

سلام

شما علیه ایشان دعوای  حقوقی مطالبه وجه می توانید انجام دهید. 

وی هم  شکایت سرقتش با وجود شاهد به جایی نمی رسد

به احتمال زیاد دادگاه «سرقت» را نمی‌پذیرد، اما می‌تواند با عنوان جرم دیگر شکایت کند. علت آن است که در حقوق کیفری ایران، برای تحقق «سرقت» (حدی یا تعزیری) باید «ربایش مال بدون رضایت مالک» انجام شود. در اینجا، مالک خودرو (مشتری) قبلا خودرو را به تعمیرگاه سپرده و حالا آن را پس گرفته است؛ هرچند این پس گرفتن بدون اجازه تعمیرگاه (که به دلیل طلب، حق حبس داشته) و بدون تسویه حساب انجام شده است.به نظر بهتر هست حقوقی اقدام کنید .

موضوع حقوقی هست نه کیفری

بادرود پرسشگر ارجمند.
بله، تعمیرگاه می‌تواند شکایت سرقت خودرو را مطرح کند، زیرا خودرو با وجود بدهی و بدون رضایت تعمیرگاه از محل خارج شده است همچنین می‌توان علیه فرد به اتهام تصاحب غیرقانونی اموال یا خیانت در امانت نیز شکایت کیفری طرح نمود