این صرفا یک ادعاست و نیاز به اثبات دارد بستگی دارد ممکن است موضوع شامل قواعد کیفری باشد یا قواعد حقوقی 

اگر طلاها به صورت امانت نزد طلافروش بوده و او بدون رضایت سایر وراث و با علم به اینکه اموال متعلق به متوفی و در اختیار ورثه است، آن را به یکی از وراث (خواهرتان) تحویل داده، می‌تواند مصداق خیانت در امانت باشد.

ید قانونی طلا فروش پس از فوت مودع(مادر) به ید امانی(شرعی) تبدیل شده و جرم خسانت در امانت متصور است، الیته بهتر آنست بطرفیت خواهر و طلافروش مطابق گواهی انحصار وراثت، طرح دعوی مطالبه سهام طلا نمایید

سلام 

ابتدا اظهارنامه رسمی برای هر دو نفر (طلافروش و خواهر) ارسال کنید به طلافروش: اعلام کنید مال امانی متعلق به وراث بوده و باید پاسخگو باشد که بر چه اساس تحویل داده است. به خواهر: مطالبه سهم‌الارث و وجه طلاها.

اگر طلافروش بگوید بدون اجازه داده و قبول دارد، شکایت کیفری «خیانت در امانت» علیه او قابل طرح است. اگر خواهر مال را دارد و پس نمی‌دهد، دعوای حقوقی «الزام به استرداد سهم‌الارث از ماترک متوفی» علیه او مطرح می‌شود.