سلام و عرض ادب
از نظر حقوقی شما باید رابطه را دقیق صورت بندی کنید: یا قرض است یا مشارکت و سرمایه گذاری یا امانت برای معامله گری. اگر ماهیت قرض باشد مطالبه سود قراردادی معمولا با ایراد ربوی بودن و عدم قابلیت مطالبه روبه رو می شود و تمرکز مطمئن تر روی اصل طلب و خسارت های قابل مطالبه است برای اصل طلب می توانید دادخواست مطالبه وجه بدهید و خواسته را یا عینا به میزان تتر پرداختی یا معادل ریالی به نرخ روز پرداخت مطرح کنید چون در دعاوی ارزی و مواردی که تهیه ارز متعذر است رویه و نظر مشورتی به سمت نرخ یوم الاداء رفته است
دادخواست مطالبه وجه بدهید
دادخواست مطالبهی وجه ارزی با خواستهی تتر یا معادل آن به نرخ روز، به دادگاه حقوقی تقدیم کنید