با سلام خیانت در امانت بحث کیفری است
سلام و عرض ادب
در دعوای حقوقی می توانید خواسته را قبل از شروع رسیدگی ماهوی افزایش دهید به شرطی که منشا و سبب همان دعوای قبلی باشد و رسیدگی توام ممکن باشد. اما خیانت در امانت ماهیت کیفری دارد و خواسته حقوقی در دادخواست مدنی محسوب نمی شود و باید جداگانه با شکواییه کیفری پیگیری شود و در صورت احراز جرم می توانید ضرر و زیان را هم از مسیر قانونی همان پرونده مطالبه کنید