با سلام
سازنده معمولاً با مالک قرارداد مشارکت امضاء می کند.
شما بهتر است پیگیری کنید تا کپی قرارداد مشارکت یا وکالتنامه و تقسیم نامه اگر باشه، بگیرید سپس طبق آن می توانید دادخواست الزام به ایفای تعهد بدهید.
اگر مشخص شد مالکیتی ندارد می توانید دادخواست اعلام بطلان معامله و استرداد ثمن و مطالبه غرامت بدهید.
با عنوان فروش مال غیر نیز می توانید شکایت کنید