با سلام
اگر خودشان اقدام کنند صرفا تعداد و زمان تماس ها و پیامک ها مشخص می شود.
برای اخذ محتوای پیامک ها باید دستور قضایی باشد و بدون دستور قضایی ممکن نیست.
توجه داشته باشید صرف ارتباط در فضای مجازی رابطه نامشروع نیست و مشکل خاصی پیش نمیاد مگر اینکه از طریق پیام ها ثابت شود رابطه جنسی یا تماسی فیزیکی با همدیگر داشته اید.