با سلام.
به نظر میرسد که نیابتی از یک حوزه قضایی به حوزه قضایی دیگر ارسال شده است و مرجع مجری نیابت بنا به دلایلی موفق به انجام نیابت و اقداماتی که دادگاه معطی نیابت به وی داده است نشده و بدین علت پرونده را از آمار پرونده های جاری کسر و به دادگاه مبدأ اعاده کرده است ، به هرحال باید پس از بازگشت پرونده از مرجع مجری نیابت ، برای پیگیری دلیل عدم اجرای نیابت قضایی به دادسرای معطی نیابت مراجعه کنید
موفق باشید