بله، اگر بتوانید امانی بودن برگه و امتناع برادر همسرتان از استرداد آن را با شهادت شهود اثبات کنید، شخصاً حق شکایت دارید و میتوانید تحت عنوان خیانت در امانت موضوع ماده ۶۷۴ قانون مجازات اسلامی اقدام کنید؛ البته باید رابطه امانی و تصاحب یا استفاده برخلاف توافق احراز شود