سلام با توجه به اینکه شما در تصادف مقصر نبودهاید و پرونده را از مسیر قانونی پیگیری کردهاید، تماس دادگاه برای ارائه نامه پزشکی قانونی احتمالاً مربوط به تعیین میزان صدمات بدنی و تکمیل مدارک پرونده برای صدور رأی یا تعیین میزان دیه است. البته علت دقیق را باید از شعبه دادگاه پیگیری کنید.