بلی دادخواست الزام به تنظیم سند بدهید 

باسلام بله، می‌توانید (دادخواست) بدهید، اما باید چند نکته را حتماً رعایت کنید:۱. نحوه دادخواست: در دادخواست «الزام به تنظیم سند رسمی و فک پلاک»، باید نام فروشنده اولیه و برادرتان، هر دو را به عنوان خوانده قرار دهید تا سلسله ایادی (زنجیره نقل و انتقال) برای دادگاه مشخص باشد۲. مدارک لازم: باید قولنامه خرید برادرتان از فروشنده اول + قولنامه خرید خودتان از برادرتان ضمیمه دادخواست شود.۳. راه سریع‌تر و ساده‌تر (پیشنهادی): به جای قولنامه جدید و دردسرهای اثبات ایادی، بهتر است از طریق دفترخانه مستقر در زندان، یک «وکالت‌نامه کاری و قضایی» از برادرتان بگیرید تا به نمایندگی از ایشان، مستقیماً علیه فروشنده اول طرح دعوا کنید؛ این روش دادگاه را بسیار کوتاه‌تر و بی‌دردسرتر می‌کند.

موفق باشید .

درود قولنامه دستی شما به‌تنهایی مالکیت برادر را به شما منتقل نمی‌کند و برای الزام فروشنده اولیه باید زنجیره معاملات و مالک ثبت‌شده راهور احراز شود بنابراین دادخواست متناسب علیه فروشنده اولیه و حسب مورد برادرتان مطرح می‌شود و زندانی بودن برادر مانع طرح دعوا نیست