با سلام. ورثه همسر شما قطعاً حق قانونی برای طرح دعوا دارند، چرا که با انتقال ملک به همسرتان در سال ۱۳۸۰، این مال از مالکیت پدر خارج و در سهم‌الارث یا دارایی قطعی ایشان قرار گرفته است و پس از فوت همسر، تمامی حقوق متصوره نسبت به آن ملک به شما و فرزندان (به عنوان ورثه) منتقل شده است. اقدام برادر همسر در تخریب و اخذ سند مالکیت جدید، چنانچه بر پایه اطلاعات خلاف واقع یا کتمان حقیقت صورت گرفته باشد، مشمول عنوان «اثبات مالکیت» و «ابطال سند» است و ادعای ایشان مبنی بر امضای بعدی پدر نیز فاقد وجاهت قانونی است، زیرا پدر پس از واگذاری اول، دیگر مالکیتی بر ملک نداشته تا بتواند مجدداً آن را به شخص دیگری منتقل کند. لذا شما می‌توانید با استناد به سوابق تصرف و مدارک مربوط به انشعابات که به نام همسرتان بوده، دادخواست ابطال سند و مطالبه قیمت روز ملک یا استرداد آن را از طریق مراجع قضایی پیگیری نمایید.