با سلام. نیابت قضایی به این معناست که دادگاه صادرکننده رأی، به دلیل اینکه محل اجرای حکم (محل وقوع مزاحمت) خارج از حوزه قضایی و محدوده جغرافیایی آن دادگاه قرار دارد، به دادگاه محل وقوع ملک مأموریت داده است تا اقدامات اجرایی برای رفع مزاحمت را انجام دهد؛ در واقع این یک همکاری بین دو مرجع قضایی است تا حکم نهایی در محلی که مزاحمت ایجاد شده، توسط مقامات قضایی یا انتظامی همان منطقه به مرحله اجرا درآید.

باسلام «نیابت» یعنی مرجع رسیدگی انجام یک اقدام قضایی مثل تحقیق یا اجرای دستور را به مرجع قضایی دیگری سپرده و عبارت «نیابت انجام شد» یعنی آن اقدام اجرا و نتیجه به مرجع اصلی ارسال شده است.