باسلام اگر دادگاه برخلاف قانون همزمان اجرت المثل و نحله را حکم داده و رأی قطعی اجرا شده باشد اصولاً استرداد مبالغ پرداختی ممکن نیست مگر آنکه رأی از طرق فوق العاده مانند اعاده دادرسی یا فرجام حسب مورد نقض شود
در مورد مهریه که به صورت توافقی پرداخت شده، معمولاً امکان پس گرفتنش وجود نداره، مگر اینکه ثابت بشه موقع توافق، اشتباه یا فریب بزرگی صورت گرفته.
درباره نحله و اجرتالمثل، بله، طبق قانون معمولاً باید یکی از اونها پرداخت بشه، نه هر دو. اما اگر باز این هم توافقی بوده، برگرداندنش مشکله.