این ابلاغیه یعنی برای انجام امور مربوط به دریافت مبلغ یا سکه‌های مهریه یا تکمیل تشریفات اجرای حکم صادر شده است شوهرتان شکایتی نکرده 

سلام  شما حضورا به شعبه مراجعه نمایید  ارسال ابلاغیه  از بابت پرداخت اقساط مهریه  است 

عبارت «دعوی آقای ر. به طرفیت خانم م. مبنی بر مهریه» معمولاً یعنی پرونده‌ای در ارتباط با اجرای حکم مهریه ثبت یا در جریان بوده، نه اینکه لزوماً ایشان شکایت جدیدی از شما کرده باشد.  
وقتی در ابلاغیه نوشته شده «علت حضور: دریافت محکوم‌به»، غالباً منظور این است که باید برای دریافت یا اعلام وصول مبلغ/سکه موضوع حکم، یا انجام تشریفات مربوط به اجرای حکم مراجعه کنید.  
از آنجا که شما از اجرای احکام، جلب گرفته بودید و بعد ایشان مهریه را پرداخت کرده، این ابلاغیه به احتمال زیاد مربوط به ادامه همان پرونده اجرایی و ثبت پرداخت یا ختم اجراست، نه شکایت تازه از طرف ایشان.  
با این حال برای اطمینان، متن کامل ابلاغیه و عنوان شعبه را دقیق ببینید؛ اگر مربوط به اجرای احکام خانواده باشد، معمولاً موضوع صرفاً تسویه و مختومه شدن پرونده است.  
بهتر است با همان ابلاغیه به اجرای احکام مراجعه کنید و پس از تأیید دریافت مهریه، حتماً وضعیت پرونده را از جهت «مختومه شدن» یا «اعلام وصول محکوم‌به» نهایی کنید.

ابلاغیه به معنای پایان پرونده و اطلاع از وصول محکوم‌به است؛ شکایت جدیدی نیست.