با توضیحاتی که دادید، مسیر درست حقوقی شما معمولاً «استرداد عین مال» است، نه رجوع از هبه.

چند نکته کلیدی:

• اگر انگشتر با پول شما خریداری شده و فاکتور به نام شماست، اصل بر این است که مالک شما هستید، حتی اگر پولش را از دیگری قرض گرفته باشید.
• «رجوع از هبه» زمانی است که مالی را به‌عنوان هدیه به همسرتان داده باشید؛ اما در مورد شما بیشتر بحث هدیه بودن یا نبودن و مالکیت واقعی مطرح است.
• چون همسرتان در اظهارنامه به وجود انگشتر اقرار کرده و عکس/فیلم و شاهد هم دارید، این‌ها ادله قوی برای اثبات وجود و مالکیت شما هستند.

مسیر پیشنهادی:

• طرح دادخواست “استرداد عین مال (انگشتر)”
• یا در صورت انکار یا امتناع، مطالبه قیمت روز انگشتر به‌عنوان بدل مال

نکته مهم:
حتی اگر فاکتور به نام شما نباشد، با شهادت، تصاویر عقد، اقرار در اظهارنامه و قرائن می‌توانید مالکیت را ثابت کنید.

اگر بخواهید، می‌توانم  متن کامل دادخواست دقیق و قابل ثبت در دفاتر خدمات قضایی برایتان تنظیم کنم.

شما می توانید دادخواست استرداد انگشتر به اتهام سرقت مال غیر یا غصب در دادگاه حقوقی بدید و با استناد به اقرار شوهر در اظهارنامه و عکس ها و شهادت شوهر خواهرتان مالکیت خود را اثبات کنید. از طریق رجوع از هبه نیز قابل پیگیری است

سلام و احترام
بهتر است دادخواست استرداد عین انگشتر طلا را مطرح کنید و اگر دادگاه موضوع را هدیه ازدواج بداند، خواسته را بر مبنای رجوع از هبه هم توضیح دهید. اگر انگشتر موجود باشد، اصل بر استرداد عین است و اگر ثابت شود تلف یا منتقل شده، می توانید قیمت روز آن را مطالبه کنید. اظهارنامه شوهر، رد شدن شکایت سرقت، عکس و فیلم عقد و عروسی، شهادت شهود و شهادت شوهر خواهرتان برای اثبات وجود انگشتر و نحوه خرید قابل استفاده است. چون گفته اید انگشتر نزد مادر شوهر قرار گرفته، بهتر است شوهر و مادر شوهر هر دو خوانده دعوا باشند.

درود

با توجه به اینکه انگشتر مذکور عیناً موجود بوده و مالکیت آن با استناد به مدارک خرید و فاکتور بنام شما اثبات می‌گردد دعوای استرداد مال با عنوان استرداد عین مال منقول و در صورت امتناع،مطالبه قیمت علیه متصرف فعلی مطرح نمایید و ادعای هبه در این خصوص با توجه به قرائن موجود مسموع نیست. استفاده از شهادت شهود و صورت‌جلسه دادسرا مبنی بر رد شکایت کیفری جهت اثبات مالکیت و تصرف غاصبانه ایشان در عین مال در جریان رسیدگی دادگاه حقوقی واجد اهمیت اثباتی است