با درود 

پرسشگر ارجمند تحت شرایطی امکان پذیر است  

تحت شرایطی امکان دارد

برداشتن پسوند نام خانوادگی یک موضوع ثبت احوال و تغییر نام خانوادگی است و با ارائه درخواست و دلایل در اداره ثبت احوال و طی تشریفات کمیسیون مربوط انجام می شود و برای فرزندان نیز جداگانه و توسط ولی قانونی درخواست می شود. تغییر نام خانوادگی هیچ اثری بر تابعیت ندارد و شناسنامه شما آلمانی نمی شود و تابعیت تابع مقررات جداگانه است