بله، هر یک از مالکین ساختمان میتوانند به صورت انفرادی اقدام به طرح دعوی کنند. برای طرح شکایت در مورد استفاده نادرست از مشاعات (از جمله پارکینگ)، نیاز نیست که مدیر ساختمان حتماً اقدام کند. هر مالک که متضرر باشد یا احساس کند حقوقش تضییع شده، حق دارد به صورت شخصی شکایت کند.
خیر، مدیر ساختمان تعهد قانونی برای طرح شکایت ندارد. وظیفه مدیر ساختمان حفظ و اداره مشاعات بر اساس قانون تملک آپارتمانها است، اما اگر مدیر به هر دلیلی از شکایت امتناع کند، مسئولیت قانونی یا تعهد خاصی بر عهده او نیست. در چنین شرایطی، مالکین میتوانند به صورت مستقل شکایت کنند و نیازی به دخالت مدیر ساختمان نیست.