با سلام
شما باید اذن حاکم در پرداخت دین و بدهی دیگران داشته باشید و در غیر اینصورت حق مراجعه نخواهید داشت از این رو باید طرح دعوی الزام به فک رهن در دادگاه نمایید و با صدور حکم دادگاه پول را پرداخت نموده و با مستندات پرداخت پول به بانک بتوانید سند عرصه را با دعوی الزام به تنظیم سند رسمی به نام خودتان منتقل نمایید .
کار پیچیده ای هست و حتما باید وکیل دادگستری برای این کار بگیرید.