با سلام .
اگر صلح سرقفلی بعد از سال 1376 اتفاق افتاده باشد ،به محض اتمام مدت اجاره میتوانید با پرداخت حق سرقفلی به قیمت روز ، حکم تخلیه مستاجر را اخذ کنید .
اما درصورتیکه اجاره مربوط به قبل از سال 1376 باشد ،تنها در موارد مصرح در مواد 14 و 19 قانون روابط موجر و مستاجر مصوب 1356 مانند انتقال مورد اجاره به غیر بدون حق انتقال ، تعدی و تفریط در مورد اجاره ، اخذ مجوز جهت ساخت آپارتمان ، میتوانید حکم تخلیه عین مستاجره را اخذ کنید .
موفق باشید