با سلام.
عدم صلاحیت ایشان در نگهداری فرزندان صغیر که تحت حضانت هستند تاثیر دارد و تاثیری در ولایت قهری ایشان بر شما ندارد .
شما میتوانید با مراجعه به زندان محل تحمل حبس پدرتان ،از ایشان درخواست صدور اذن ازدواج کنید و اگر ایشان بدون دلیل موجه از صدور اجازه ازدواج شما ممانعت کنند ،باید از باب قاعده الحاکم ولی الممتنع ،با معرفی مردی که قصد ازدواج با وی را دارید و شغل و میزان درآمد وی ،به دادگاه خانواده دادخواست ازدواج بدون اجازه ولی شرعی بدهید و دادگاه پس از احراز صلاحیت آن مرد ، اجازه ازدواج شما را صادر خواهد کرد.
موفق باشید