باسلام منظور پیام هدا از مراجعه به مرجع قانونی در این وضعیت عملاً ثبت احوال است اما چون عمداً تصویر شخص دیگری به نام صاحب سند ثبت شده موضوع صرفاً تعویض عکس عادی نیست و ابتدا باید با مراجعه حضوری به اداره ثبت احوال محل صدور و ارائه مدارک هویتی درخواست بررسی و اصلاح سابقه و ثبت تصویر واقعی شود و پس از احراز هویت امکان ثبت تصویر جدید وجود دارد و توصیه دوستتان مبنی بر عدم مراجعه شخصی بدون مشورت حقوقی قابل توجه است زیرا اظهارات نادرست یا تلاش برای اصلاح بدون تعیین تکلیف سابقه ثبت شده می‌تواند تبعات کیفری و سجلی داشته باشد و در صورت امتناع ثبت احوال باید مسیر اعتراض اداری و عنداللزوم قضایی متناسب طی شود 

منظور از مراجعه به مراجع قانونی در این وضعیت معمولاً مراجعه رسمی به ثبت احوال و واحد حقوقی یا نظارت برای اصلاح سابقه هویتیه و نباید دوباره با اطلاعات خلاف واقع درخواست جدید ثبت بشه. خود شخص با مدارک واقعی هویتی درخواست اصلاح تصویر و رفع مغایرت بده و موضوع عکس برادر رو صادقانه اعلام کنه؛ چون استفاده از هویت دیگری می‌تونه تبعات کیفری داشته باشه، همراهی وکیل کار مطمئن‌تریه.