سلام و احترام
بله، ایشان میتواند سهم مشاع خودش را بدون رضایت شما بفروشد، اما نمیتواند بدون افراز و رضایت شما یک قسمت مشخص و معین از ملک را به عنوان ملک اختصاصی خودش منتقل کند؛ خریدار جای ایشان شریک مشاع شما میشود.
اگر ساخت و ساز به نحوی انجام شده که از حقوق شما در ملک مشاع تعدی کرده یا مانع انتفاع شما شده، میتوانید از مسیر حقوقی پیگیری جبران و حل وضعیت ملک (از جمله تقسیم یا فروش از طریق مرجع صالح) را مطرح کنید.