سلام
بله با توجه به توضیحات شما امکان شکایت کیفری فروش مال غیر وجود خواهد داشت ولی مشتکی عنه می تواند دفاع نماید که ملک را با مبایعه نامه عادی از برادر خود خریداری کرده ام در این حالت برادر ایشان اگر معامله را تنفیذ نماید دادگاه قرار
منع تعقیب صادر خواهد کرد و دعوی شما رد خواهد شد . و در صورت صدور قرار منع تعقیب ، جرم افترا و تهمت محقق نشده است