با سلام
پرونده ضرب و شتم جهت صلح و سازش به شورا ارجاع شده است و هیچ ارتباطی به پرونده خسارت ندارد، اگر قصد سازش ندارید لایحه ارسال کنید و اعلام کنید که قصد سازش ندارید و تقاضا کنید پرونده جهت ادامه رسیدگی به دادسرا ارسال بشه.
به هر حال اگر در شورا بایت ضرب و شتم سازش نشه پرونده به دادسرا ارسال می شود.