در لیست زیر تمام سوالات حقوقی پرسیدهشده در دادراه و پاسخ وکیل یا وکلا به هر پرسش حقوقی در حوزه «اشتباه تایپی نام لاتین در پاسپورت نام لاتین در پاسپورت» قابل مشاهده است. با کلیک روی «مشاهده» میتوانید مشاوره حقوقی وکلای عضو دادراه را در قالب پرسش و پاسخ حقوقی بخوانید.
سلام. من و بردارم برای پاسپورت اقدام کردیم و نام خانوادگی ثبت شده برای بردارم یک L اضافه داره. نکته اینجاست فامیلی ما سخت هست و 3 4 نوع میشه لاتین نوشتش.میخواستم بدونم مشکلی برامون ایجاد میشه؟؟؟مثلا باهم بخوایم بریم سفر مممنه مشکل ایجاد بشه؟؟
سلام. وقت بخیر. اسم دختر من در پاسپورت اشتباه نوشته شده. آیلین هست که ایلین نوشته شده .و به لاتین هم Aylin ,هست که eilin نوشته شده ! موقع خروج از کشور آیا ایراد میگیرن
باسلام،بنده نام خانوادگی به لاتین رو تو سیستم به اشتباه تایپ شده،و داخل پاسپورتم سفیدابی را سفید آبادی تایپ کرده،فقط لاتین رو ،فارسی رو درست نوشته به نظرتون برای خروج ایراد داره؟ باید چیکار کنم
با سلام،در گذرنامه زیارتی،لاتین فامیلی محمودی به صورت Mahmodi ثبت شده؛در حالی که معمولا Mahmoudi نوشته میشود؛خواستم بدونم لب مرز مشکلی ایجاد نمیکنه؟میزارن از گیت رد شیم؟
سلام. فامیلی من Haddadi است و ترجمهی رسمی مدارک دانشگاهی را هم بر همین اساس گرفتم. اما در گذرنامهای که به تازگی صادر شده فامیلیام Hadadi شده. آیا به مشکل خواهم خورد؟
من اسمم فاطمه هست و توی شناسنامه و پاسپورت fatima نوشته شده،میخوام مهاجرت کنم و ممکنه مشکلی ایجاد کنه برام
سلام وقت بخیر بنده قبلا در پاسپورتم ، نام خانوادگی لاتین به اشتباه یک حرف اضافی نوشته شده که البته اشتباه از بنده بوده که خوب چک نکردم و در تمدید پاسپورت جدید هم به صورت پاسپورت قبلی ثبت شده و الان برای ترجمه مدارک تحصیلیم باید طبق پاسپورت باشد که اون هم فامیلی من یه حرف اضافی داره ، گذرنامه قبول ن ...
با سلام در کودکی برای من پاسپورت همراه گرفتند اما در نام لاتین آن اشتباه وجود دارد که به جای Pourya نوشتند Pooria و با توجه به اینکه سایر مدارک به نام صحیح نوشته شده است مشکل ساز خواهد بود فلذا خواهشمندم راهنمایی بفرمایید.
با سلام من در زمان دریافت پاسپورت هجی نامم رو Sarah نوشته بودم ولی مسئول دفتر به من گفتن که بنویس sara چون ممکنه گیر بدن، اگه بخوای میتونی بعدا در اداره گذرنامه تغییرش بدی. من هم همون sara رو نوشتم. الان جهت تغییر به sarah به اداره گذرنامه مراجعه کردم و میگن اصلا sarah اشتباهه و عوض نمیکنیم. در ح ...
سلام ببخشید من هنگام ثبت نام جهت گذرنامه زیارتی داخل سایت اسمم سیدعلیرضا هست ولی من سید رو ننوشتم و فقد ب انگلیسی نوشتم علیرضا گذرنامم هنوز نیومده چون تازه درخواست دادم برا خروج ازکشور ب مشکل میخورم لطفا جواب بدین مرسی
سلام نام من در شناسنامه محمد حسن است ولی در گذرنامه زیارتی ثبت شده MOHAMMAD این باعث ایجاد مشکل میشود؟
سلام درپاسپورت به فارسی فاطمه سادات ولی به لاتین سیده فاطمه سادات هستش اشکال داره؟یه سیده اضافه گذاشتن
با سلام و احترام. من اسمم سپیده هست و در پاسپورتم Sepide نوشته شده، قصد اضافه کردن یک h به آخر اسمم رو دارم که درست خونده بشه. منتها اصلا چیزی تحت عنوان درخواست اصلاح وجود نداره.پلیس 10 گفت باید از اداره گذرنامه نامه بیاری. رئیس اداره گفت که اصلا هیچکاری نمیکنم برات بخش نامه اومده و همینجوری باید ب ...
خطایی رخ داده است. لطفا دوباره امتحان کنید
کاربر گرامی؛ در حال حاضر ارسال کد از طریق پیامک با اختلال سراسری مواجه است. در صورتی که هم اکنون پیامک به دست شما نرسید، لطفا در زمانی دیگر مجددا تلاش نمایید.