درود، بله، میتوانید بابت تهدید به ضربوجرح و ریختن به منزل، علیه وی شکایت کنید؛ اینکه بابت اقساط وام بدهکار هستید، مجوز تهدید و ایجاد مزاحمت نیست و مطابق قانون مجازات اسلامی، تهدید به ضرر جانی یا مالی قابل پیگرد است؛ پیامها، فایل تماس و شهادت شهود را حفظ کنید و اگر احتمال حضور و درگیری وجود دارد با پلیس ۱۱۰ تماس بگیرید.